ほほえみデブの映画・特撮・アニメ報告!

特撮・アニメなどの子供向けコンテンツや漫画・ゲームについてたくさん書きます!  総アクセス数20万突破! もうひとつのブログはこちら https://rimokongetao2.hatenadiary.jp/

「ネイサンの頼み無視したら」の本当の歌詞に衝撃! まんぷくの主題歌が聞き取れない(笑)ついに最終回! 答え合わせするぞお! 

こんにちは!

 

今回は、下駄夫VSまんぷく、最終回です(笑)

 

これまでの戦いの歴史はこちら↓

rimokongetao.hatenablog.com

rimokongetao.hatenablog.com

 

さて、まず最新版の↓の歌詞、いってみましょう。

 

あなたとトゥラッタッタ♪

あなたとトゥラッタッタ♪

 

 

まるまってる背中に もらい泣き 恥だって一緒にあなたとなららったった

 

人の気分をぼんやり眺む 心ここにあらず

 

ネイサンの頼み(NEW!)無視したら 付き合う 私すごーい(NEW!)

 

とぼけてるまゆげに もらい笑い

 

テレ(NEW!)だってなんだってあなたとなららったった

 

頑固で面倒で腹も立つけど

 

あなたのその熱(NEW!)は 私のほこりで自慢でエルドラド

 

もらい泣きをない笑い もらいdie

 

もらいなきどんとこーい(NEW!) 晴天も曇天も(NEW!)

 

へっちゃらさ 変な気分 さああなたとなららったった

 

これは来ましたね!

かなり聞き取れるようになってました!

慣れってすごい(笑)

 

さて、では本当の歌詞をチェックします。

(この文を書いている時点では本当に知りません笑)

 

あなたとトゥラッタッタ♪

作詞・吉田美和 作曲・吉田美和中村正人

 

まるまってる背中に もらい泣き 恥だって一緒にあなたなららったった(×)→(正解)トゥラッタッタ

 

人の気分を(×)→(正解)飛行機雲をぼんやり眺む 心ここにあらず

 

ネイサンの頼み(NEW!)無視したら(×)→(正解)年間トータルもししたら 付き合う 私すごーい(NEW!)

 

とぼけてるまゆげに もらい笑い

 

テレ(NEW!)だってなんだってあなたとなららったった(×)→(正解)トゥラッタッタ

 

頑固で面倒で腹も立つけど

 

あなたのその熱(NEW!)(×)→(正解)情熱は 私のほこりで自慢でエルドラド(×)→(正解)覚悟なの 

もらい泣きをない笑い もらいdie(×)→(正解)怒り

 

もらいなき(×)→(正解)恥 どんとこーい(NEW!) 晴天も曇天も(NEW!)

 

へっちゃらさ 変な気分(×)→(正解)霹靂も  さああなたとなららったった(×)→(正解)トゥラッタッタ

 

予想より間違ってましたね(笑)

もらいdieとかは間違ってるだろうな、ってわかってましたけどね(笑)

 

ダイ・ハード (字幕版)

ダイ・ハード (字幕版)

 

 

 ネイサンの頼み(NEW!)無視したら(×)

→(正解)年間トータルもししたら

衝撃でしたね。

 

「年間トータルもししたら」はわかんないって(笑)

 

そして、「覚悟なの」がエルドラドに聞こえるってどういうことなんでしょうかね(笑)?

 

さらに「へっちゃらさ 変な気分」がまさかの「霹靂も」!

 

霹靂 [DVD]

霹靂 [DVD]

 

 

本来の歌詞短!(笑)

 

どんだけかさましてんだよ、下駄夫!(笑)

 

ということで色々衝撃な答え合わせでした!

 

最後に。

タイトルが「あなととトゥラッタッタ」なんだから、「トゥラッタッタ」は入ってるにきまってるだろ、下駄夫よ・・・。